Management App. GCBA.
Brief
El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires nos convocó para la promoción de su herramienta de Gestión PIG (Plataforma Integral de Gestión). El desafío era comunicar de manera sintética los beneficios de la herramienta a funcionarios relacionados con la gestión.
The Government of the City of Buenos Aires invited us to promote its PIG Management App. The challenge was to synthetically communicate the benefits of the tool to management-related officials.
Al ser el target conceptual de la promoción funcionarios de otras provincias / jurisdicciones, decidimos realizar un video animado corto y directo, focalizando en los beneficios de la herramienta y mostrando a nivel macro sus funcionalidades, de manera de no entrar en los bordes difusos de un tutorial, ni abrumar con cantidad de pantallas innecesarias. Generamos un universo ilustrado emparentado al del GCBA, y buscamos una voz femenina fresca, lo que generó una síntesis perfecta de comunicación: una pieza corta que transmite simpleza y claridad.
Being the conceptual target of communication officials from other provinces / jurisdictions, we decided to make a short and direct animated video, focusing on the benefits of the tool and showing its functionalities at a macro level, so as not to fall into the fuzzy edges of a tutorial, or overwhelm with unnecessary screens. We generated an illustrated universe related to that of the GCBA, and we looked for a fresh female voice, which generated a perfect synthesis of communication: a short piece that conveys simplicity and clarity.